Detektivi koji istražuju ta kaznena djela u New Yorku pripadnici su elitnog Odjela za žrtve.
Detektivové v New York City, vyšetřující tyto zločiny, jsou členy elitního týmu známého jako Útvar pro zvláštní oběti.
Ovaj sluèaj je bio bitka za žrtve porodiènog nasilja.
Tento případ byl bojován jako bitva za oběti domácího násilí.
Svi žele pravdu za žrtve, zar ne?
Všichni chtějí spravedlnost pro oběti, že?
Pomolimo se i za žrtve... kao i za njihove dželate.
Modlíme se za oběti a za jejich popravčí, taktéž.
Volim te veoma mnogo i znam da za žrtve koje moraš da napraviš.
Moc tě miluju. A vím, jaké oběti budeš muset podstoupit.
Preporuèujem ti, Glene, da se manje brineš za alimentacije, a više za žrtve.
No, doporučuju, Glenne, míň myslet na alimenty a víc na oběti.
Žao mi je što èujem za žrtve.
Mrzí mě vaše ztráty na životech.
Vidiš, šefe, ovih dana, ti više spadaš pod civile to jest u stupac za žrtve.
Já to vidím tak, že v tuhle chvíli patříš v naší knížce spíš do kolonky civilista lomeno oběť.
To nije neuobièajeno za žrtve nasilja.
To není neobvyklé pro oběti útoku.
Pošto si tako dobar donator pravimo specijalnu jedinicu za žrtve Mariška Hargitej.
Děkuji, jelikož jste tak dobrotivá, postavíme speciální jednotku obětí Marisky Hargitay.
Ne za tebe, nego za fond za žrtve uragana.
Ne pro tebe, ale pro Nadaci hurikánu Willy.
Takoðe moram na terapiju za žrtve insekta.
Začnu chodit na setkání lidí, co zažili insekt.
Svakako ima zanimljiv ukus za žrtve.
No, určitě má... zajímavý výběr obětí.
Budimo liberalni s lijekovima za bolove za žrtve i sedativima za pokretne pacijente.
U obětí nešetřte léky na bolest a u převážených pacientů sedativy.
Ne treba da se vezuješ za žrtve.
Neměl by ses sbližovat s oběťmi.
Ako je poèinilac bolestan i oslabljen, to objašnjava zašto ne kaèi teret za žrtve.
Jestli je tenhle neznámý nemocný a slábne, vysvětlovalo by to, proč už své oběti nezatěžuje.
Rekao je da æe trebati vekovi za pobedu nad nevernicima i da ga nije briga za žrtve.
Řekl mi, že bude trvat století, než porazí nevěřící a nezajímalo ho, kolik to přinese obětí.
Nazvao sam po njoj dobrotvornu ustanovu za žrtve sakaæenja iz Sudana.
Pojmenoval jsem po ni charitu pro oběti genitálního zohavení v Súdánu.
Svetac je ljudsko biæe koje slavimo zbog njihove posveæenosti i predanost drugim ljudskim biæima, za žrtve koje prave, za njihov naporan rad, èineæi svet boljim mestom za one oko nas i za oni koji æe doæi.
Svatý je člověk, kterého si ceníme pro to, že se obětuje pro druhé. Obětují se a tvrdě pracují, aby byl svět lepším místem.
Za žrtve je tipièno da žele ojkaèati svoje iskaze dodavajuæi sitne detalje.
Je typické u obětí traumatu chtějí Posílit jejich svědectví přidáním malé detaily.
Znam da, kada im je voz ispao iz koloseka ti si imenovan za procenu zakona kompenzacije za žrtve, i znam da, nakon što si to uradio, neke od tih žrtava su unajmile advokata i otvorile istragu.
Vím. Potom, co ten vlak vykolejil, vás pověřili k určení výše odškodného. A potom, co jste to udělal, si některé oběti najaly právníka a rozjely vyšetřování.
Za žrtve ovih boginja, to je ono što želim da otkrijemo u jami.
No, ohledně obětí těch neštovic je to přesně to, co míním najít ve svahu.
Vodila sam sklonište za žrtve trgovine ljudima u Kambodži.
Vedla jsem uprchlický tábor pro běžence v Kambodži.
Mislim, Vaš rad za oèuvanje okoliša, za žrtve nasilja, bili ste Veleposlanica...
Vaše práce na životním prostředí, znásilnění, byla jste velvyslankyně...
Ne samo za porodièno nasilje, nego za žrtve nasilja uopšteno.
Ne jen kvůli domácímu násilí, ale pro oběti násilí obecně.
Oni prave uši za žrtve požara.
Chci říct, přeci už dělají i uši pro oběti požáru.
I načini od drveta sitima oltar za žrtve paljenice u dužinu od pet lakata, i u širinu od pet lakata, četvorouglast, visok tri lakta.
Udělal také oltář k zápalu z dříví setim, pěti loket zdélí a pěti loket zšíří, čtverhraný, a tří loket zvýší.
To prinosite Gospodu na praznike svoje, osim onog što biste po zavetu ili od svoje volje prineli za žrtve paljenice ili darove ili nalive ili žrtve zahvalne.
Ty věci vykonávati budete Hospodinu při slavnostech vašich, kromě toho, což byste z slibu aneb z dobré vůle své obětovali, buď zápalné, aneb suché, aneb mokré, aneb pokojné oběti vaše.
A Aron i sinovi njegovi paljahu na oltaru za žrtve paljenice i na oltaru kadionom, vršeći sve poslove u svetinji nad svetinjama, i čineći očišćenje za Izrailja po svemu kako je zapovedio Mojsije, sluga Božji.
Ale Aron a synové jeho pálili na oltáři zápalu a na oltáři kadění, při všelikém přisluhování svatyně svatých, a k očišťování Izraele podlé všeho toho, jakož přikázal Mojžíš služebník Boží.
Da prinose žrtve paljenice Gospodu na oltaru za žrtve paljenice bez prestanka jutrom i večerom, i da čine sve što je napisano u zakonu Gospodnjem što je zapovedio Izrailju,
Aby obětovali zápaly Hospodinu na oltáři zápalu ustavičně, ráno i večer, podlé všeho, což psáno jest v zákoně Hospodinově, jejž vydal Izraelovi.
A Ornan reče Davidu: Uzmi i neka čini gospodar moj car šta mu je drago; evo dajem i volove za žrtve paljenice, i kola za drva, i pšenicu za dar; sve to dajem.
I řekl Ornan Davidovi: Nechť sobě vezme, a učiní pán můj král, což se mu za dobré vidí. Hle, přidám i voly tyto k oběti zápalné, a smyky na drva, i pšenici k oběti suché, to všecko dávám.
A šator Gospodnji, koji načini Mojsije u pustinji, i oltar za žrtve paljenice beše u to vreme na visini u Gavaonu.
Nebo stánek Hospodinův, kterýž byl učinil Mojžíš na poušti, a oltář k zápalu toho času byl na výsosti v Gabaon.
Potom javi se Gospod Solomunu noću i reče mu: Uslišio sam molbu tvoju i izabrao sam to mesto da mi bude dom za žrtve.
V tom ukázal se Hospodin Šalomounovi v noci, a řekl jemu: Uslyšel jsem modlitbu tvou, a vyvolil jsem sobě to místo za dům obětí.
Potom dodjoše k caru Jezekiji i rekoše: Očistismo sav dom Gospodnji i oltar za žrtve paljenice i sve sudove njegove i sto za postavljanje i sve sudove njegove,
Tedy vešli k Ezechiášovi králi, a řekli: Vyčistili jsme všecken dům Hospodinův, i oltář zápalu, i všecky nádoby jeho, i stůl předložení a všecky nádoby jeho.
A Jezekija opet uredi redove svešteničke i levitske po redovima njihovim, svakog po službi njegovoj, sveštenike i Levite, za žrtve paljenice i zahvalne, da služe, i da slave i hvale Gospoda na vratima logora Njegovog.
Ezechiáš pak zase zřídil třídy kněží a Levítů podlé tříd jejich, jednoho každého podlé povinnosti přisluhování jeho, kněží a Levíty k obětem zápalným a pokojným, aby přisluhovali, a oslavovali i chválili Hospodina v branách vojska jeho.
I odredi deo carski od blaga svog za žrtve paljenice, što se prinose jutrom i večerom i za žrtve paljenice što se prinose u subote i na mladine i na praznike, kako je napisano u zakonu Gospodnjem.
Též i částka z statku královského dávána k obětování zápalů, k zápalům jitřním i večerním, též k zápalům sobotním, a na novměsíce i na slavnosti výroční, jakož psáno jest v zákoně Hospodinově.
I šta treba, bilo junaca ili ovnova ili jaganjaca za žrtve paljenice Bogu nebeskom, ili pšenice, soli, vina i ulja, kako kažu sveštenici jerusalimski, da im se daje svaki dan bez odgadjanja,
A to, čehož by bylo potřebí, buď volků aneb skopců i beránků k zápalným obětem Boha nebeského, obilé, soli, vína i oleje, jakž by rozkázali kněží Jeruzalémští, nechť se jim dává na každý den, a to beze všeho podvodu,
I da se donose drva za žrtve na rokove, i prvine.
I nošení dříví k obětem časy uloženými, též i prvotin.
Neću te za žrtve tvoje karati; tvoje žrtve paljenice svagda su preda mnom.
Nechci tě obviňovati z příčiny obětí tvých, ani zápalů tvých, že by vždycky přede mnou nebyli.
Jer ne govorih ocima vašim, niti im zapovedih, kad ih izvedoh iz zemlje misirske, za žrtve paljenice ni za prinose.
Nebo jsem nemluvil s otci vašimi, aniž jsem přikázal jim v ten den, v kterýž jsem je vyvedl z země Egyptské, o zápalích a obětech.
Za žrtve, koje mi prinose, prinose meso, i jedu ga; Gospod ih ne prima; sada će se opomenuti bezakonja njihova i pohodiće grehe njihove; oni će se vratiti u Misir.
Z obětí darů mých obětují maso a jedí, Hospodin neoblibuje jich. Jižť zpomene na nepravost jejich, a vyhledávati bude hříchy jejich, že se oni do Egypta navracují,
Neće prinositi Gospodu vina, niti će Mu biti ugodne žrtve njihove, nego će im biti kao hleb onih koji tuže, ko ga god jede oskvrniće se, jer im je hleb za žrtve njihove, neće ući u dom Gospodnji.
Nebudou obětovati Hospodinu vína, aniž příjemné jemu bude. Oběti jejich budou jako chléb kvílících, z něhož kdož by koli jedli, poškvrnili by se, protože chléb jejich pro mrtvé jejich nemá přicházeti do domu Hospodinova.
0.72787308692932s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Detektivové v New York City, vyšetřující tyto zločiny, jsou členy elitního týmu známého jako Útvar pro zvláštní oběti. 